I don't think that's the intent, but some of the website translations from Portuguese to English are hilarious. Here's an entertaining blurb for a hotel:
"El Parador it possesss a charmosa swimming pool, with submerged banks, where they can start the day with a juice or fire the afternoon with one drink. The room of the coffee of manha very glad and is colored. The social area has sinuca, room of reading and TV. In the terrace we have churrasqueira that it can be used by you house them. The inn has access the Internet wireless, and a PC disponivel for ours you house."
Disponivel???
I wonder if these guys actually get business from native English speakers. But you have to give it to them for trying.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment